خاطراتی آموزنده از jam ( آخر خط )